Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

malandato in salute

См. также в других словарях:

  • malandato — agg. [part. pass. di malandare ]. 1. [che presenta un cattivo stato di salute fisica: un ginocchio m. ] ▶◀ (fam.) acciaccato, malconcio, malmesso, malridotto, (fam.) matto. ↑ ammalato, (non com.) infermiccio, infermo, malato. ◀▶ in salute, sano.… …   Enciclopedia Italiana

  • dente — {{hw}}{{dente}}{{/hw}}s. m. 1 Ognuno degli organi duri e biancastri sporgenti nel cavo orale che, nell uomo e in alcuni Vertebrati, sono destinati alla masticazione | Denti da latte, che compaiono dal sesto al trentesimo mese e vengono sostituiti …   Enciclopedia di italiano

  • malconcio — /mal kontʃo/ agg. [grafia unita di mal concio conciato ] (pl. f. ce ). 1. [che presenta un cattivo stato di salute fisica: è m. di salute ] ▶◀ e ◀▶ [➨ malandato (1)]. 2. [che ha subìto percosse: uscire m. da una zuffa ] ▶◀ mal ridotto, pestato,… …   Enciclopedia Italiana

  • vegeto — / vɛdʒeto/ agg. [dal lat. vegetus ]. 1. [di persona, che ha ottima salute, spec. nell espressione vivo e vegeto ] ▶◀ florido, prosperoso. ↓ in salute, sano. ◀▶ ammalato, infermo, malandato, malato, malconcio. ↓ malaticcio. 2. (estens.) [di pianta …   Enciclopedia Italiana

  • carogna — ca·ró·gna, ca·rò·gna s.f. FO 1. animale morto di una certa grandezza: gli avvoltoi mangiano carogne | OB cadavere umano 2. FO fig., spreg., persona perfida, abietta, vile: si è comportato da vera carogna Sinonimi: bastardo, canaglia, fetente,… …   Dizionario italiano

  • vegeto — vè·ge·to agg. BU 1. che conserva un ottima salute, un aspetto florido e pieno di vigore: un vecchietto vegeto e arzillo, mantenersi sano e vegeto Contrari: malandato. 2. di pianta, prospera, rigogliosa Sinonimi: rigoglioso. Contrari: appassito,… …   Dizionario italiano

  • ammalazzato — /am:ala ts:ato/ agg. [da malazzato, per incrocio con ammalato ], non com. [in cattive condizioni di salute, ma non tanto da essere obbligato a stare a letto] ▶◀ (non com.) infermiccio, malandato, (non com.) malazzato. ◀▶ in forma, sano. ‖ guarito …   Enciclopedia Italiana

  • cadente — /ka dɛnte/ agg. [part. pres. di cadere ]. 1. a. [che cade, che sta per cadere] ▶◀ cascante, instabile, malfermo, traballante, vacillante. ◀▶ fermo, saldo, solido, stabile. b. (estens.) [spec. riferito a edificio, guastato da incuria e danni]… …   Enciclopedia Italiana

  • gracile — / gratʃile/ agg. [dal lat. gracĭlis ]. 1. a. [di costituzione fisica piccola e minuta: una bambina g. ; braccia g. ] ▶◀ esile, magro, mingherlino, minuto, smilzo, sottile. ↓ asciutto, snello. ◀▶ corpacciuto, corpulento, massiccio, muscoloso,… …   Enciclopedia Italiana

  • malato — [lat. male habĭtus, modellato sul gr. kakō̂s ékhōn che sta male ]. ■ agg. 1. [colpito da infermità, spec. con le prep. a, di della malattia, e a della parte del corpo: m. alle gambe, di stomaco, m. d influenza ] ▶◀ ammalato, (ant.) egro, (non com …   Enciclopedia Italiana

  • malmesso — /mal mes:o/ (o mal messo) agg. [grafia unita di mal messo ]. 1. [che è vestito di abiti poveri, logori e sim.: un uomo m. ] ▶◀ e ◀▶ [➨ malvestito (1)]. 2. [che presenta un cattivo stato di salute fisica] ▶◀ e ◀▶  …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»